Setting up measurements on csv file

1

What is the best method to setup measurements on a csv dataset? When i click to edit dashboard it wants to me to select a measurable and none are listed.

2

on which tool?, can you attachment screenshot?